Services
LANGUAGES:
French -> Dutch
English -> Dutch
Spanish -> Dutch
Dutch -> Spanish
SERVICES:
Translation of all kind of documents: marketing, web pages, tourism, literature, human resources, fashion and cosmetics, etc.
Proofreading and QA (Quality Assurance)
Subtitling
CAT-TOOLS:
Trados 2014 (SDL certified)
CAT stands for Computer Assisted Translation. I work with a modern translation program called Trados 2014. The client doesn´t notice this at first sight, but it helps to obtain an homogeneous text.