Diensten
TALEN:
Frans -> Nederlands
Engels -> Nederlands
Spaans -> Nederlands
Nederlands -> Spaans
DIENSTEN:
Vertaling van allerlei soorten documenten: marketing, websites, toerisme, HR, mode en cosmetica etc.
Proofreading en kwaliteitscontrole
Ondertiteling
CAT-TOOLS:
Trados 2014 (SDL gecertificeerd)
CAT staat voor Computer Assisted Translation. Ik werk met het moderne vertaalprogramma Trados 2014. De klant merkt hier niets van, maar het draagt bij aan het verkrijgen van een homogene tekst.